『ONE PIECE(ワンピース)』じつは絵しか知らなくて、内容まったく知らない状態でしたが、ハリウッド版はどうなるんだろという好奇心から見てみました。
オリジナルを知らないので1話を見たときの正直な感想は
「セットや CG すごくて映画みたい。真剣佑のお父さんゆずり(?)のアクションが見られてうれしい」
「子ども向けというイメージだったけど、意外と暴力描写がすごいな?!」
「あれ、子ども向けにしては一話が長い(30分程度かと思ってた)」
くらいなものでした。
で、アニメも Netflix にあったので、最初の2話を見てみたら、やっぱりそこまでグロい描写はないではないですか。1話22分くらいだし。あれえ??なんで大人向け(?)にしちゃったんでしょうね。
オリジナルといっしょだったらつまらないから?それとも、ハリウッドはなにもかもグラフィックに派手にやらないとダメとかいう縛りでもあるのかも?笑