アガサ・クリスティ原作のBBCドラマ『秘密機関』を観て

2年以上も前にこんなこと書いてましたが↓
アガサ・クリスティーのトミーとタペンスがNHKで見られる！

ようやっと日本のネットフリックスで（日本語の字幕つきで）観まして、その感想を今ごろになって書いております…(＾＾;

Netflix の邦題は『アガサ・クリスティー トミーとタペンス―2人で探偵を―』となってますが、NHK放映時も同じなのかな？


Partners in Crime: Trailer - BBC One


最初の3話が『秘密機関』、4〜6話は『Nか Mか』。

まずは『秘密機関』全3話を観ての簡単な感想をば。
（あらすじは全くありません）


原作ファンとしては、しょっぱなから困惑してしまいました。


な、なんで最初っからトミーとタペンスが夫婦として登場するの？！(@_@)
しかも子どもまでいる設定だし…えええっ！！！

と、そこがいちばん引っかかってしまい、最後まで違和感がぬぐえませんでした。

あーあ、原作のいちばん好きな部分、トミーとタペンスのロマンスの始まる瞬間がナシにされちゃってるなんて…残念！！！

そこだけじゃなくて、いろんな設定やあらすじがいじられてるみたいで、正直、原作のおもしろさがずいぶん薄れてしまっているような気がします。

『NかMか』は読んだことあるけど内容を覚えてないお話なので、そこまで違和感はありません。

原作ファンとそうでない人では当然見方がちがうでしょうから、ドラマで初めてこの2人のお話を知った、という人が観たらどう感じるのか知りたいものです。


お話の内容とは関係ないですが、このシリーズのトミーが『ヒーローズ』のマット・パークマンに見えてしかたない(＾＾;

マット↓

Matt Learns His Power // Heroes Season 1


もう一度原作が読みたくなること請け合いの、BBCによる『秘密機関』でした。

===============================

原題: Partners in Crime
Wikipedia: Partners in Crime (UK TV series)

邦題: アガサ・クリスティー トミーとタペンス―2人で探偵を―
ウィキペディア:『トミーとタペンス―2人で探偵を―』
トミー・ベレスフォード役：　デイビッド・ウォリアムス（1971年生まれ）
タペンス・ベレスフォード役：　ジェシカ・レイン（1982年生まれ）

===============================

調べてみたら主役の2人、実年齢が9歳も離れてるのね…原作のイメージでは同い年くらいなんだけど。2人とも正直言って私のイメージしていたトミー＆タペンスとはずいぶん違います(´▽｀;)　まあなんにせよ、映像化されたトミーとタペンスを観られたのは嬉しいです＾＾


Posted on Thursday, December 7, 2017

© copyright 2017 – All rights reserved
北米発☆TVづくし
＊無断転載を禁じます＊