授賞式が来週に迫った第９５回アカデミー賞の候補と、私の感想を書きます。
公式サイト↓
https://www.oscars.org/oscars/ceremonies/2023
※各部門賞の日本語表記はウィキペディアによります
※長編アニメ、国際長編、作品賞は、ゴールデングローブ・SAG のブログ記事にリンクをつけていないものには英語・日本語タイトルにウィキへのリンクをそれぞれつけました
※ゴールデングローブ賞は「GG」と表記しています
BEST PICTURE（作品賞）
ALL QUIET ON THE WESTERN FRONT（西部戦線異状なし）
Malte Grunert（プロデューサー）
AVATAR: THE WAY OF WATER（アバター:ウェイ・オブ・ウォーター）
James Cameron & Jon Landau（プロデューサー）
THE BANSHEES OF INISHERIN（イニシェリン島の精霊）
Graham Broadbent, Pete Czernin & Martin McDonagh（プロデューサー）
ELVIS（エルヴィス）
Baz Luhrmann, Catherine Martin, Gail Berman, Patrick McCormick & Schuyler Weiss（プロデューサー）
EVERYTHING EVERYWHERE ALL AT ONCE（エブリシング・エブリウェア・オール・アット・ワンス）
Daniel Kwan, Daniel Scheinert & Jonathan Wang（プロデューサー）
THE FABELMANS（フェイブルマンズ）
Kristie Macosko Krieger, Steven Spielberg & Tony Kushner（プロデューサー）
TÁR（TAR/ター）
Todd Field, Alexandra Milchan & Scott Lambert（プロデューサー）
TOP GUN: MAVERICK（トップガン マーヴェリック）
Tom Cruise, Christopher McQuarrie, David Ellison & Jerry Bruckheimer（プロデューサー）
TRIANGLE OF SADNESS（逆転のトライアングル）
Erik Hemmendorff & Philippe Bober（プロデューサー）
WOMEN TALKING（ウーマン・トーキング 私たちの選択）
Dede Gardner, Jeremy Kleiner & Frances McDormand（プロデューサー）
ドイツの『西部戦線異状なし』は、国際長編映画賞にもノミネートされています。
『フェイブルマンズ』『イニシェリン』『エブリシング〜』の３作は GG、SAG、オスカー全てにノミネートされているので、このうちどれかがオスカーも受賞するかな。
ちなみにGGの作品賞は『フェイブルマンズ』と『イニシェリン』がドラマ部門、コメディ部門でそれぞれ受賞、SAGでは作品賞に値するキャスト賞を『エブリシング』が受賞しています。
残る７作品のうち、『アバター』『エルヴィス』『ター』『トップガン』『逆転のトライアングル』の５つはGGとオスカーのみ、『ウーマン・トーキング』はSAGとオスカーのみ、『西部戦線』はオスカーのみのノミネートを獲得。
（トップガンがノミネートされてて感涙😢）
Top Gun: Maverick - Official Trailer (2022) - Paramount Pictures
私は現時点では『エブリシング』『トップガン』『西部戦線』『逆転のトライアングル』を見ています（『逆転のトライアングル』って誤訳のような邦題だなあ）。
『トライアングル』もおもしろかったけど、作品賞はないだろうという感想。
「好き」度の高さは前者ふたつ、どちらも甲乙つけたがいのですが、どちらも別の意味で貴重な作品だから、両方に賞をとってもらいたい(笑)。
ACTOR IN A LEADING ROLE（主演男優賞）
AUSTIN BUTLER（オースティン・バトラー）
Elvis
COLIN FARRELL（コリン・ファレル）
The Banshees of Inisherin
BRENDAN FRASER（ブレンダン・フレイザー）
The Whale
PAUL MESCAL（ポール・メスカル）
Aftersun
BILL NIGHY（ビル・ナイ）
Living
GGではオースティン・バトラーがドラマ部門、コリン・ファレルがコメディ部門でそれぞれ受賞。SAGではブレンダン・フレイザーが受賞、と、バラバラです。
ポール・メスカルという人はGGにもSAGにもノミネートされておらず、初めて聞く名前でした。他の４人はすべて、GG・SAGともにノミネート。
現時点では『ザ・ホエール』しか観てないので比べることはできませんが、ブレンダン・フレイザーがとてもよかったことは確か。
The Whale | Official Trailer HD | A24
ただ、実際に肥満（obese）の役者を使うべきだった、太っている人をバカにしている（fat shaming）、などと受け取る人もいるのでどうでしょうね…。これについてはもう少し書きたいこともあるし、映画自体とてもよかったので、別途、感想を書きたいです。
ACTOR IN A SUPPORTING ROLE（助演男優賞）
BRENDAN GLEESON（ブレンダン・グリーソン）
The Banshees of Inisherin
BRIAN TYREE HENRY（ブライアン・タイリー・ヘンリー）
Causeway
JUDD HIRSCH（ジャッド・ハーシュ）
The Fablemans
BARRY KEOGHAN（バリー・コーガン）
The Banshees of Inisherin
KE HUY QUAN（キー・ホイ・クァン）
Everything Everywhere All at Once
この部門は『エブリシング』だけ観ました。
ブレンダン・グリーソン、バリー・コーガン、キー・ホイ・クァンは SAG、GG ともにノミネートされています。
逆にポール・デイノ（SAG）、ブラッド・ピット（GG）、ふたつともノミネートされていたエディ・レッドメインが外れ、代わりにブライアン・タイリー・ヘンリーとジャド・ハーシュがノミネートされています。
ブライアン・タイリー・ヘンリーは『ブレット・トレイン』で最高の演技を見せてくれてファンになったので嬉しい！ていうか『ブレット』での彼を見てイギリス人だと思い込んでいたら、アメリカ人でした😳 調べてみたらイエールの演劇学校で修士をとってるって。さすが。
キーホイにとってほしいけど、ブライアンだったらゆずってもいいな（何様？😂）
ACTRESS IN A LEADING ROLE（主演女優賞）
CATE BLANCHETT（ケイト・ブランシェット）
Tár
ANA DE ARMAS（アナ・デ・アルマス）
Blonde
ANDREA RISEBOROUGH（アンドレア・ライズボロー）
To Leslie
MICHELLE WILLIAMS（ミシェル・ウィリアムズ）
The Fablemans
MICHELLE YEOH（ミシェル・ヨー）
Everything Everywhere All at Once
ケイト・ブランシェット、アナ・デ・アルマス、ミシェル・ヨーはSAG・GG両方にノミネートされ、GGドラマ部門はケイト、GGコメディ部門とSAGはミシェル・ヨーが受賞しています。
同じくSAGにもGGにもノミネートされているヴァイオラ・デイビスがもれているのは残念（と言っても映画は未見なのですが）。
ぜひ、ミシェル・ヨーにアカデミー賞もとってほしい！
ACTRESS IN A SUPPORTING ROLE（助演女優賞）
ANGELA BASSETT（アンジェラ・バセット）
Black Panther: Wakanda Forever
HONG CHAU（ホン・チャウ）
The Whale
KERRY CONDON（ケリー・コンドン）
The Banshees of Inisherin
JAMIE LEE CURTIS（ジェイミー・リー・カーティス）
Everything Everywhere All at Once
STEPHANIE HSU（ステファニー・スー）
Everything Everywhere All at Once
この顔ぶれ、SAGの候補者リストと全く同じです。
GG ではステファニー・スーの代わりに（？）ドリー・デ・レオンがノミネートされてました。彼女もとても良かったので SAG やオスカーでもノミネートしてほしかったな…。
『エブリシング』のふたり、『ホエール』のホン・チャウのうちのだれかが受賞してくれたらうれしいけれど、SAGはジェイミーがとったのでオスカーはホン・チャウにゆずってほしい気もします（だから「ゆずる」ってなんなの😂）。
DIRECTING（監督賞）
THE BANSHEES OF INISHERIN
Martin McDonagh
EVERYTHING EVERYWHERE ALL AT ONCE
Daniel Kwan and Daniel Scheinert
THE FABELMANS
Steven Spielberg
TÁR
Todd Field
TRIANGLE OF SADNESS
Ruben Östlund
『エブリシング』『逆転のトライアングル』しか見てませんが、このふたつで言うと『エブリシング』に軍配。
なお、GGでノミネートされたジェイムズ・キャメロン（アバター）とバズ・ラーマン（エルビス）は落ちて『ター』のトッド・フィールドと『トライアングル』のリューベン・オストルンドが入りました。GGでは『フェイブルマンズ』でスティーブン・スピルバーグが受賞してます。
INTERNATIONAL FEATURE FILM（国際長編映画賞）
ALL QUIET ON THE WESTERN FRONT（西部戦線異状なし）
ドイツ
ARGENTINA, 1985（アルゼンチン1985 〜歴史を変えた裁判〜）
アルジェンチン
CLOSE（CLOSE/クロース）
ベルギー
EO（EO イーオー）
ポーランド
THE QUIET GIRL
アイルランド
２０１９年までは「外国語映画賞」だったこのカテゴリー、２０２０年からはアカデミー賞でも「国際長編映画賞」に呼び方が変わったんですね。
ドイツの『西部戦線異状なし』はこの部門だけでなく多くのノミネートを獲得していますが、同名のハリウッド映画のリメイクかと思ったら、もともとドイツの小説を映画化したものだったのですね。ハリウッド作品は未見だけど、ドイツ版は Netflixで見ました。感想はまた別途。
『西部戦線異状なし』 予告編 - Netflix（日本語の予告発見！）
あとポーランドの『イーオー』はロバの話だって言うからこれも見たい。
なお、GGでも『西部戦線』『アルゼンチン』『クロース』はノミネートされていて、受賞はアルゼンチンでした。GGでノミネートされた韓国の『別れる決心（Decision to Leave）』とインドの『RRR』はオスカーのノミネートは逃していて、結果、オスカーはぜんぶ、ヨーロッパの作品に（人種差別？？）。
CINEMATOGRAPHY（撮影賞）
ALL QUIET ON THE WESTERN FRONT
James Friend
BARDO, FALSE CHRONICLE OF A HANDFUL OF TRUTHS
Darius Khondji
ELVIS
Mandy Walker
EMPIRE OF LIGHT
Roger Deakins
TÁR
Florian Hoffmeister
『西部戦線』しか見てないので比べることはできませんが、とても真に迫っていたのは確か。
COSTUME DESIGN（衣装デザイン賞）
BABYLON
Mary Zophres
BLACK PANTHER: WAKANDA FOREVER
Ruth Carter
ELVIS
Catherine Martin
EVERYTHING EVERYWHERE ALL AT ONCE
Shirley Kurata
MRS. HARRIS GOES TO PARIS
Jenny Beavan
『ブラックパンサー』と『エブリシング』しか見てないのでアレですが、後者にあげたい。
FILM EDITING（編集賞）
THE BANSHEES OF INISHERIN
Mikkel E.G. Nielsen
ELVIS
Matt Villa and Jonathan Redmond
EVERYTHING EVERYWHERE ALL AT ONCE
Paul Rogers
TÁR
Monika Willi
TOP GUN: MAVERICK
Eddie Hamilton
『エブリシング』と『トップガン』しか見ていません。トップガンにも賞をあげてほしい😭
MAKEUP AND HAIRSTYLING（メイクアップ＆ヘアスタイリング賞）
ALL QUIET ON THE WESTERN FRONT
Heike Merker and Linda Eisenhamerová
THE BATMAN
Naomi Donne, Mike Marino and Mike Fontaine
BLACK PANTHER: WAKANDA FOREVER
Camille Friend and Joel Harlow
ELVIS
Mark Coulier, Jason Baird and Aldo Signoretti
THE WHALE
Adrien Morot, Judy Chin and Annemarie Bradley
エルビス以外は見てます。これはブラックパンサーにあげてほしいな。ホエールもすごかったけど。『西部戦線』は、兵士の見分けが非常に難しかったので、、ヘアメイクにもう少し工夫が欲しかったと思うのは私だけでしょうか。
MUSIC (ORIGINAL SCORE)（作曲賞）
ALL QUIET ON THE WESTERN FRONT
Volker Bertelmann
BABYLON
Justin Hurwitz
THE BANSHEES OF INISHERIN
Carter Burwell
EVERYTHING EVERYWHERE ALL AT ONCE
Son Lux
THE FABLEMANS
John Williams
GGの顔ぶれとは結構ズレがあって、GGとかぶっている映画は『バビロン』『イニシェリン』『フェイブルマンズ』のみ。GGでは『バビロン』のジャスティン・ハーウィッツが受賞しています。
MUSIC (ORIGINAL SONG)（歌曲賞）
APPLAUSE
from "Tell It like a Woman;" Music & Lyric by Diane Warren
HOLD MY HAND
from "Top Gun: Maverick;" Music & Lyric by Lady Gaga and BloodPop
LIFT ME UP
from "Black Panther: Wakanda Forever;" Music by Tems, Rihanna, Ryan Coogler and Ludwig Goransson; Lyric by Tems & Ryan Coogler
NAATU NAATU
from "RRR;" Music by M.M. Keeravaani; Lyric by Chandrabose
THIS IS A LIFE
from "Everything Everywhere All at Once;" Music by Ryan Lott, David Byrne and Mitski; Lyric by Ryan Lott & David Byrne
こちらもGGとノミネートがかぶってるのは３曲のみ（『トップガン』『ブラックパンサー』『RRR』の主題歌）。GGでは『RRR』が受賞しています。
私は『トップガン』『ブラックパンサー』『エブリシング』を見てますが、『ブラックパンサー』のリアナの歌がいちばん好き。
Rihanna - Lift Me Up (From Black Panther: Wakanda Forever)
PRODUCTION DESIGN（美術賞）
ALL QUIET ON THE WESTERN FRONT
Production Design: Christian M. Goldbeck; Set Decoration: Ernestine Hipper
AVATAR: THE WAY OF WATER
Production Design: Dylan Cole and Ben Procter; Set Decoration: Vanessa Cole
BABYLON
Production Design: Florencia Martin; Set Decoration: Anthony Carlino
ELVIS
Production Design: Catherine Martin and Karen Murphy; Set Decoration: Bev Dunn
THE FABELMANS
Production Design: Rick Carter; Set Decoration: Karen O'Hara
私は見てないのですが、夫が『アバター』を映画館で見てすごかった！と言ってたので、アバターがとるかも？夫もアバターしか見てないけど😂
SOUND（音響賞）
ALL QUIET ON THE WESTERN FRONT
Viktor Prášil, Frank Kruse, Markus Stemler, Lars Ginzel & Stefan Korte
AVATAR: THE WAY OF WATER
Julian Howarth, Gwendolyn Yates Whittle, Dick Bernstein, Christopher Boyes, Gary Summers & Michael Hedges
THE BATMAN
Stuart Wilson, William Files, Douglas Murray and Andy Nelson
ELVIS
David Lee, Wayne Pashley, Andy Nelson and Michael Keller
TOP GUN: MAVERICK
Mark Weingarten, James H. Mather, Al Nelson, Chris Burdon and Mark Taylor
西部戦線、バットマン、トップガンしか見てないけど、トップガン推しで！！
VISUAL EFFECTS（視覚効果賞）
ALL QUIET ON THE WESTERN FRONT
Frank Petzold, Viktor Müller, Markus Frank & Kamil Jafar
AVATAR: THE WAY OF WATER
Joe Letteri, Richard Baneham, Eric Saindon & Daniel Barrett
THE BATMAN
Dan Lemmon, Russell Earl, Anders Langlands & Dominic Tuohy
BLACK PANTHER: WAKANDA FOREVER
Geoffrey Baumann, Craig Hammack, R. Christopher White & Dan Sudick
TOP GUN: MAVERICK
Ryan Tudhope, Seth Hill, Bryan Litson and Scott R. Fisher
アバター以外は見ました。トップガンてビジュアルエフェクト使ってます？？笑 ほぼすべてリアルに撮ってると思ったので、使ってるって言うならトップガンに軍配！
WRITING (ADAPTED SCREENPLAY)（脚色賞）
ALL QUIET ON THE WESTERN FRONT
Screenplay - Edward Berger, Lesley Paterson & Ian Stokell
GLASS ONION: A KNIVES OUT MYSTERY
Written by Rian Johnson
LIVING
Written by Kazuo Ishiguro
TOP GUN: MAVERICK
Screenplay by Ehren Kruger, Eric Warren Singer & Christopher McQuarrie; Story by Peter Craig & Justin Marks
WOMEN TALKING
Screenplay by Sarah Polley
グラスオニオンやトップガンが脚色賞の対象になるって興味深い。両方ともヒット映画の続編ってことだと思ったので。私はこの二作と『西部戦線』を見ました。
『生きる LIVING』は黒澤明の同名映画のカズオ・イシグロ脚本によるリメイク、『ウーマン・トーキング』はカナダで実際に起こった事件にインスパイアされた小説の映画化だそうです。両方とも見てみたい。
WRITING (ORIGINAL SCREENPLAY)（脚本賞）
THE BANSHEES OF INISHERIN
Written by Martin McDonagh
EVERYTHING EVERYWHERE ALL AT ONCE
Written by Daniel Kwan & Daniel Scheinert
THE FABELMANS
Written by Steven Spielberg & Tony Kushner
TÁR
Written by Todd Field
TRIANGLE OF SADNESS
Written by Ruben Östlund
『エブリシング』と『トライアングル』しか見ていませんが、この二つから選ぶなら前者ですね。
ANIMATED FEATURE FILM（長編アニメ賞）
GUILLERMO DEL TORO'S PINOCCHIO（ギレルモ・デル・トロのピノッキオ）
Guillermo del Toro, Mark Gustafson, Gary Ungar and Alex Bulkley
MARCEL THE SHELL WITH SHOES ON
Dean Fleischer Camp, Elisabeth Holm, Andrew Goldman, Caroline Kaplan and Paul Mezey
PUSS IN BOOTS: THE LAST WISH（長ぐつをはいたネコと９つの命）
Joel Crawford and Mark Swift
THE SEA BEAST（ジェイコブと海の怪物）
Chris Williams and Jed Schlanger
TURNING RED（私ときどきレッサーパンダ）
Domee Shi and Lindsey Collins
GGではノミネートされていた日本の『犬王』がオスカーからは外れ、代わりに『ジェイコブと海の怪物』が入っています。
私は『私ときどきレッサーパンダ』しか見てないし、これが大好きなのでとってほしいですが、GGで受賞したピノッキオがとるんだろうなあとあきらめてます。
SHORT FILM (ANIMATED)（短編アニメ賞）
THE BOY, THE MOLE, THE FOX AND THE HORSE
Charlie Mackesy & Matthew Freud
THE FLYING SAILOR
Amanda Forbis & Wendy Tilby
ICE MERCHANTS
João Gonzalez & Bruno Caetano
MY YEAR OF DICKS
Sara Gunnarsdóttir & Pamela Ribon
AN OSTRICH TOLD ME THE WORLD IS FAKE AND I THINK I BELIEVE IT
Lachlan Pendragon
どれも観てません💦
DOCUMENTARY (FEATURE)（長編ドキュメンタリー賞）
ALL THAT BREATHES
Shaunak Sen, Aman Mann and Teddy Leifer
ALL THE BEAUTY AND THE BLOODSHED
Laura Poitras, Howard Gertler, John Lyons, Nan Goldin and Yoni Golijov
FIRE OF LOVE
Sara Dosa, Shane Boris and Ina Fichman
A HOUSE MADE OF SPLINTERS
Simon Lereng Wilmont and Monica Hellström
NAVALNY
Daniel Roher, Odessa Rae, Diane Becker, Melanie Miller and Shane Boris
どれも観てないのでなんとも言えません。
SHORT FILM (LIVE ACTION)（短編映画賞）
AN IRISH GOODBYE
Tom Berkeley & Ross White
IVALU
Anders Walter & Rebecca Pruzan
LE PUPILLE
Alice Rohrwacher & Alfonso Cuarón
NIGHT RIDE
Eirik Tveiten & Gaute Lid Larssen
THE RED SUITCASE
Cyrus Neshvad
どれも観てません（こればっか）。
来週の授賞式、ホストなしで素晴らしい式だったSAGのあとなので、ジミー・キンメルがホストっていうのが少し不安に感じますが（失礼）、ホストにはあまり期待せず(笑) トム・クルーズが出席してくれることを期待して見ようと思います！
（そろそろアジア系のホストが出てきてもいいんじゃないと思いますね…）
２０２３年３月５日（日）夜７時半すぎ
●関連記事●
The 90th Academy Awards nominees list
© copyright 2023 – All rights reserved
北米発☆TVづくし＊無断転載を禁じます＊
0 件のコメント:
コメントを投稿
匿名希望の方でも、「コメントの投稿者として表示する ID」の横のドロップダウンリストから「名前/URL」を選び、名前（仮名でOK)を書いていただけると返信しやすいです。URLは空白でも投稿できます。