2023年1月17日火曜日

第80回ゴールデングローブ賞(映画)候補・受賞者/作品について

テレビ部門のノミネートについてはこちら:
第80回ゴールデングローブ賞(TV)ノミネートについて

もう結果がわかってるので、テレビ部門の受賞者/作品についても追って書きます。


以下、候補・受賞のリストです。

※作品賞の英語のタイトルには英語の、邦題には日本語のウィキへのリンクを(あれば)貼っています

※受賞作・受賞者は太い青字


●Best Picture - Drama(作品賞ドラマ部門)


Avatar: The Way of Water
(『アバター:ウェイ・オブ・ウォーター』日本でも公開中)

Elvis
(『エルヴィス』日本でも公開済み)

The Fabelmans
(『フェイブルマンズ』日本では3/3からの公開予定)

Tár
(『ター』日本では5月の公開予定)

Top Gun: Maverick
(『トップガン マーヴェリック』日本でも公開済み)


受賞は(たぶんだれも期待してなかったとおり)のがしましたが、トップガンがノミネートされたのは純粋にうれしかったです。

もしかして感想書いてない?😱と気づいてしまったけど、このカテゴリーのノミネート作のなかで見たのはトップガンのみ。

他のは見てみたいと思いつつ、配信を待ってる感じです(笑)。アバターは劇場で見た方がいいんだろなあと思うので、ぜひ見に行きたいのですが。


●Best Picture - Musical/Comedy(作品賞ミュージカル/コメディ部門)


Babylon
(『バビロン』日本では2月10日の公開予定)

チャゼル監督作なのでぜひ見たいと思いつつ、まだ見ていません。


The Banshees of Inisherin
(『イニシェリン島の精霊』日本では1月27日の公開予定)

Everything Everywhere All at Once
(『エブリシング・エブリウェア・オール・アット・ワンス』日本では3月3日の公開予定)

え!!!まだ日本で公開されてなかったの???とビックリ!!!

2022年に映画館で見た映画は2本しかないんですが、ひとつは『トップガン』でもうひとつがこれでした(ていうかこれも感想ブログに書いてない!😱)。

ぜひ!!!みなさん、映画館で見てください!


Glass Onion: A Knives Out Mystery
(『ナイブズ・アウト: グラスオニオン』日本でも Netflix で配信中)

これは配信開始してすぐに見ました。(1作めの方が好きだけど)おもしろかったのでノミネートは納得。


Triangle of Sadness
(『逆転のトライアングル』日本の公開情報は不明)


受賞作を含め、未見の作品は見てみたいものばかりなので、いずれぜひ。すでに見たのは2つだけですが、『エブリシング…』かなり度肝を抜かれる話なので、これにとって欲しかったな。


●Best Actress - Motion Picture - Drama(主演女優賞ドラマ部門)


Cate Blanchett, "Tár"
(ケイト・ブランシェット)

Olivia Colman, "Empire of Light"
(オリビア・コールマン)

Viola Davis, "The Woman King"
(ヴァイオラ・デイビス)

Ana de Armas, "Blonde"
(アナ・デ・アルマス)

Michelle Williams, "The Fableman"
(ミシェル・ウィリアムズ)

見てない作品ばかりなのでなんとも言えません。


●Best Actor - Motion Picture - Drama(主演男優賞ドラマ部門


Austin Butler, "Elvis"
(オースティン・バトラー)

Brendan Fraser, "The Whale"
(ブレンダン・フレイザー)

Hugh Jackman, "The Son"
(ヒュー・ジャックマン)

Bill Nighy, "Living"
(ビル・ナイ)

Jeremy Pope, "The Inspection"
(ジェレミー・ポープ)


これも全て見てないのでなんとも。しかし、やはり伝記モノで実在の人物を演じると賞をとりやすいのはホントですね(笑)。


●Best Actress - Motion Picture - Musical/Comedy(主演女優賞ミュージカル/コメディ部門)


Lesley Manville, "Mrs. Harris Goes to Paris"
(レスリー・マンヴィル)

Margot Robbie, "Babylon"
(マーゴー・ロビー)

Anya Taylor-Joy "The Menu"
(アーニャ・テイラー・ジョイ)

Emma Thompson, "Good Luck to You, Leo Grande"
(エマ・トンプソン)

Michelle Yeoh, "Everything Everywhere All at Once"
(ミシェル・ヨー)

ミシェル・ヨー😭

この部門は、ミシェル・ヨーの出た映画しか見てないのですが、彼女の受賞は納得かつ、めっちゃめちゃうれしい😭

このスピーチも感激↓↓↓

Michelle Yeoh's Full Press Room Speech at the Golden Globes

特に感動したセリフ:

"...There is much more inclusivity, there's much more diversity, and it's not lip service anymore. Whatever that glass ceiling was, we just ninja kicked it out of it, you know, we shattered it and we have to keep it in that way."(適当訳:…今は多様性が受け入れられるようになってきて、もう口先だけのことではなくなりました。ガラスの天井なんて忍者キックでぶち破って粉々にしてしまったし、その状態のままにしておかないといけません)

 "glass ceiling(ガラスの天井)" というのは、女性やマイノリティの成功をはばむ目に見えない障壁のこと

"I'm just so happy that I'm still here when the change has happened, you know, that I'm not in my rocking chair and go like why didn't I get that chance then, so I am overwhelmed at this moment but at least I am here."(ものごとが変わったとき、私がまだここにいる、というのが本当にうれしいです。ロッキングチェアーに揺られながら『あのときなんでチャンスが得られなかったんだろう』なんてぼやいてるわけじゃないのがうれしい。今は胸がいっぱいですが、少なくとも私はここにいます


●Best Actor - Motion Picture - Musical/Comedy(主演男優賞ミュージカル/コメディ部門


Diego Calva, "Babylon"
(ディエゴ・カルバ)

Daniel Craig, "Glass Onion: A Knives Out Mystery"
(ダニエル・クレイグ)

Adam Driver, "White Noise"
(アダム・ドライバー)

Colin Farrell, "The Banshees of Inisherin"
(コリン・ファレル)

Ralph Fiennes, "The Menu"
(レイフ・ファインズ)

グラス・オニオンしか見てないですが、ダニエル・クレイグがノミネートされてるの少し驚き(笑)。すごく力を抜いて演技してる感じだったので…それも演技だったのかも😆


●Best Supporting Actress - Motion Picture(助演女優賞)


Angela Bassett, "Black Panther: Wakanda Forever"
(アンジェラ・バセット)

Kerry Condon, "The Banshees of Inisherin"
(ケリー・コンドン)

Jamie Lee Curtis, "Everything Everywhere All at Once"
(ジェイミー・リー・カーティス)

Dolly de Leon, "Triangle of Sadness"
(ドリー・デ・レオン)

Carey Mulligan, "She Said"
(キャリー・マリガン)


これも『エブリシング…』しか見てないのでアレですが、ジェイミー・リー・カーティス最高だったので😂とれなくて残念。

なお、ドリー・デ・レオンという人は、フィリピン人女性として初のゴールデン・グローブノミネートだそうです。


●Best Supporting Actor - Motion Picture(助演男優賞)


Brendan Gleeson, "The Banshees of Inisherin"
(ブレンダン・グリーソン)

Barry Keoghan, "The Banshees of Inisherin"
(バリー・コーガン)

Brad Pitt, "Babylon"
(ブラッド・ピット)

Ke Huy Quan, "Everything Everywhere All at Once"
(キー・ホイ・クァン)

Eddie Redmayne, "The Good Nurse"
(エディ・レッドメイン)


キー・ホイ・クァンおめでとう!!!!!!😭

主演女優賞をとったミシェル・ヨーともに、アジア出身のアジア系が受賞したこともうれしいし、キー・ホイは子どもの頃から知ってる俳優さんが復活しての受賞っていうのもうれしいし。

受賞スピーチもすごくよかったです😭


●Best Director - Motion Picture(監督賞)


James Cameron, "Avatar: The Way of Water"
(ジェイムズ・キャメロン)

Daniel Scheinert, Daniel Kwan, "Everything Everywhere All at Once"
(ダニエル・シャイナート、ダニエル・クワン)

Baz Luhrmann, "Elvis"
(バズ・ラーマン)

Martin McDonagh, "The Banshees of Inisherin"
(マーティン・マクドナー)

Steven Spielberg, "The Fablemans"
(スティーブン・スピルバーグ)

『エブリシング…』しか見てないけど、監督賞あげてほしかったな。

しかし、全員が男性、かつ、ダニエル・クワン以外は全部白人。

おととしは5人の候補中、3人が女性で、そのうちマイノリティの女性が受賞し、去年は全員白人だったけど、5人中2人が女性、ジェーン・カンピオンが受賞してたのにな(遠い目)。


●Best Screenplay - Motion Picture(脚本賞)


Todd Field, "Tár"
(トッド・フィールド)

Daniel Scheinert, Daniel Kwan, "Everything Everywhere All at Once"
(ダニエル・シャイナート、ダニエル・クワン)

Martin McDonagh, "The Banshees of Inisherin"
(マーティン・マクドナー)

Sarah Polley, "Women Talking"
(サラ・ポーリー)

Tony Kushner, Steven Spielberg, "The Fablemans"
(トニー・クシュナー、スティーブン・スピルバーグ)


●Best Picture - Animated(アニメ映画賞)


Guillermo del Toro's Pinocchio
(『ギレルモ・デル・トロのピノッキオ』日本でも公開済み)

Inu-Oh
(『犬王』日本のアニメ!)

Marcel the Shell with Shoes On


Puss in Boots: The Last Wish
(『長ぐつをはいたネコと9つの命』日本では3月17日公開予定)

Turning Red
(『私ときどきレッサーパンダ』日本でもディズニープラスで配信中)


『私ときどきレッサーパンダ』しか見ていませんが、『犬王』も見てみたいな。


●Best Picture - Non-English Language(非英語映画賞)


All Quiet on the Western Front - Germany
Argentina, 1985 - Argentina
Close - Belgium
Decision to Leave - South Korea
RRR - India


おととし『ミナリ』がアメリカの話なのに「外国語映画賞」にカテゴライズされてバッシングされたのを受けて、去年から「外国語」から「非英語」に名称が変わったんですね(苦笑)。


●Best Score - Motion Piture(作曲賞)


Carter Burwell, "The Banshees of Inisherin
Alexandre Desplat, "Guillermo del Toro's Pinocchio"
Hildur Guðnadóttir, "Women Talking"
Justin Hurwitz, "Babylon"
John Williams, "The Fabelmans"


●Best Song - Motion Picture(主題歌賞)


"Carolina" (Taylor Swift) - "Where the Crawdads Sing"
"Ciao Papa" (Alexandre Desplat, Roeban Katz, and Guillermo del Toro) - "Guillermo del Toro's Pinocchio"
"Hold My Hand" (Lady Gaga, BloodPop, and Benjamin Rice) - "Top Gun: Maverick"
"Lift Me Up" (Tems, Rihanna, Ryan Coogler, and Ludwig Göransson) - "Black Panther: Wakanda Forver"
"Naatu Naatu" (M. M. Keeravani and Chandrabose) - "RRR"

テイラー・スイフト、レディ・ガガ、リアーナと強力な女性歌手を押しのけて受賞するとは、どんな歌だろうと検索してみたらすごい歌でした😂


Naatu Naatu Full Video Song (Telugu) [4K] | RRR | NTR,Ram Charan | MM Keeravaani | SS Rajamouli


映画は未見ながら、Lift Me Up(リアーナ)が好きなのですが…非英語の曲が受賞するというのは意義あることかもしれないですね。


2/10 テレビ部門の受賞者・受賞作品についても書きました:

第80回ゴールデングローブ賞(TV)受賞者/作品について


2023年1月17日(火)夜8時

(まだ日本です。バンクーバーは午前3時)


●関連記事●
※映画関係については映画ブログにリンクしているものもあります

第80回ゴールデングローブ賞(TV)受賞者/作品について
第80回ゴールデングローブ賞(TV)ノミネートについて


第78回ゴールデングローブ賞授賞式(TV)
第78回ゴールデングローブ賞授賞式(映画)


第77回ゴールデングローブ賞(TV)

第76回ゴールデングローブ賞(TV)
第76回ゴールデングローブ賞(映画)

The 76th Golden Globe Awards nominees - ゴールデングローブ賞候補(TV)
The 76th Golden Globe Awards nominees - ゴールデングローブ賞候補(映画)

第75回ゴールデングローブ授賞式<TV部門>

第74回ゴールデングローブ賞授賞式<テレビ部門>
第74回ゴールデングローブ賞授賞式<映画部門>
The 74th Golden Globe Awards nominees - ゴールデングローブ賞候補
The 74th Golden Globe Awards nominees - ゴールデングローブ賞映画部門候補

SAG Awards, Golden Globe nominations - TV
SAG Awards, Golden Globe nominations - Film


© copyright 2023 – All rights reserved

北米発☆TVづくし
*無断転載を禁じます*

0 件のコメント:

コメントを投稿

匿名希望の方でも、「コメントの投稿者として表示する ID」の横のドロップダウンリストから「名前/URL」を選び、名前(仮名でOK)を書いていただけると返信しやすいです。URLは空白でも投稿できます。