Game of Thrones season 6 episode 5 "The Door"
Air date: May 22, 2016
『ゲーム・オブ・スローンズ』シーズン6については、第2話の「ジョン・スノウはどうなった」かに関する短い感想しか書いてないんですが、今晩の第5話があまりにあまりな展開だったので、そこに至るあらすじはすっ飛ばし、一番衝撃だった部分についてだけ書きます。
※第5話を観てない人は以下を読まないことをお勧めします。
以下、思いっきりネタバレしてますのでご注意。
今回、私の大好きなキャラ、ホードー(日本語のウィキで見ると「ホーダー」ですけど、私には「ホードー」にしか聞こえないので、このブログではそう書くことにします)の名前の由来がわかります。
観終わったあとにエピソードタイトルが「The Door」(=ドア)だったことを知って愕然。そこにホードーの名前の由来が隠されて(?)るんですから(だからやっぱ「ホーダー」じゃ話が通じない)。
てか、その由来の判明のしかたが切なすぎる。
ブランがトリップしちゃってる間にホワイトウォーカーの大群がやって来たため、必死にブランを連れて(引きずって)逃げ出すミーラがホードーに向かって叫ぶ言葉がこれ。
H O L D T H E D O O R !
ホールド・ザ・ドア!
(イギリス英語だと「ドー」↑に近い)
押し寄せるホワイトウォーカーたちを通さぬよう、ドアを押さえて!Hold the door!!! とミーラは必死で繰り返すのですが、なぜかこの言葉が時空を超えて、少年時代のホードーに届くのです。
(のんきにも)その過去の世界に飛んじゃってるブランの目の前で少年ホードーがこの言葉を繰り返すうちに「ホードー」になっちゃうとは…。(;_;)
「Hold the door(ホー(ル)ダ・ドーに聞こえる)」→「ホーダドー」→「ホードー」
一方、現代でドアを必死に押さえるホードー。ドアから次々手を出すホワイト・ウォーカー(てかゾンビ?)たちに攻撃されまくる場面で終わり…。
こ、これって、ホードー死んじゃうよね?
「NOOOOOOO!!!!!!! HODOR!!!!!!!!!」
と、夫婦して泣き叫んでました(;_;)
正直、ジョン・スノウが刺されたときの100万倍もショック・゚゚・(≧д≦)・゚゚・。
…これでもう1人の大好きなキャラ、ブロンが死んだら観るのやめるかも(^^;
とは言え、まだホードーの死んだ姿を見たわけじゃないので100%あきらめたわけではありません!あれだけ刺されまくったジョン・スノウだって生き返ったんだから、ホードーだって精霊としてとか、なんらかの形で生き残っててくれることを望みます!!!(T_T)
posted on Sunday, May 22, 2016
わたしも最後は涙が止まりませんでした。悲しい。
返信削除クロエさん、この悲しみを共有できるのは嬉しいです〜
削除ホントに悲しいですよね(;_;)
サマーも死んでしまったようでダブルショックです...
返信削除悲しいよぉおおおお(つ﹏<。)(つ﹏<。)(つ﹏<。)
サマーの死に至っては、あまりにあっさり描かれていたのも切なかったです。
削除どんどんオリジナルの狼?たちが死んで行く…(;_;)
原作の縛りから解放されたのか、S6はスタートから飛ばしまくりで毎週衝撃の連続ですね…今回は特に終盤へ行くにつれての畳み掛けがすごかったですね。
返信削除ブランが過去を覗いた瞬間からホードーの役目が定められてたって、なんか儚いですねぇ。切ないですねぇ…。
ブロンは僕も好きです。彼は忠義を重んじるまさにサムライですね。病気、治るといいですよね~。
takさん、もう原作を越えちゃってるんですね。
削除確かにS6はあまり「おとなしい」エピソードがないですよね。
どんどん話が進んで行く感じ。
takさんもブロンお好きですか♪(*´▽`*)
私は彼のイージーゴーイングなところ、笑えるところが大好きです!
病気でしたっけ???
Choco Coさん、返信ありがとうございます^^
削除ブロン、病気じゃないですねwというか今シーズンまだ出てないのかな。
僕が好きなのはジョラーです。思いきり勘違いしてました。申し訳ないです。5話の衝撃から確認せず先走って書きこんじゃいました。
takさん、「チョコ」と呼んで頂いてもOKですよ^^
削除そうか、ブロンがサムライって…?と少し思いましたが、ジョラーでしたか!まさに彼は忠実な僕、サムライですね。ちょっと70年代とかの聖書スペクタクル映画に出てそうな感じ。
ジョラーは死ぬんだろうと思ってましたが、5話の感じだともしかして復活もあり?とにおわせてましたね。どうなるかな〜?
はい、お言葉に甘えてチョコさん^^
削除月曜の憂鬱な日に日本ではGOTとゴッサムが流れるのですが、これがなんとも助かることか。。。w明日に向けてのカンフル剤になってます。
もう、私、甘えるママ現実逃避してますw度々現実逃避な書き込みさせて頂くと思いますが、さらっと受け流してくださいw
お世話掛けます。
takさん、どうぞ遠慮なく書き込んでやって下さい(*´▽`*)
削除ゴッサムは今シーズンずっと録画をため込んでいるんですが、昨日シーズンフィナーレを迎えたことだし、近日中にどっと一気見する予定です〜。
ちなみにこちらではGOTは日曜、ゴッサムは日本と同じ月曜の放映。日本で働いてた頃、月曜のスマスマが楽しみだったの思い出しました(笑)。
こんにちは。初めてコメントさせていただきます><
返信削除私も一人で号泣していました。
今でもそのシーンを思い出すと、
胸が引き裂かれそうですT_T
ゲームオブスローンズはダークなファンタジー作品ですが、
特に運命の重みや悲しみを感じるエピソードでした。
Clara Nさん、コメントありがとうございます^^
削除私たち実は字幕をつけてもう一度観て(字幕ナシだと不明な部分があって)またまた泣いておりました。その後しばらく夫婦で「ホードー」と言い合ったり…(;_;)
あんなに楽しみにしていたホードーの再登場、たったの数話でおさらばってヒドすぎますね。